I. Sécurité :
1. Mesures de protection de sécurité :
Lors du stockage, de la collecte, du transport, du levage, de la mise en place, de l'utilisation et de la maintenance des pompes à tige de pompage, toutes les opérations doivent être conformes aux réglementations de sécurité et aux procédures d'exploitation locales. Tous les opérateurs doivent porter des vêtements de travail et un casque de sécurité pendant les opérations de levage.
2. Risques pour la sécurité :
Le corps de la pompe est équipé d'un piston mobile. Lors du levage, veillez à ce que le piston ne glisse pas hors du corps de la pompe et veillez à l'équilibre du corps de la pompe.
II. Instructions d'utilisation des pompes tubulaires :
1. Transport, chargement, déchargement et stockage :
(1) Lepompe à tige de pompageIl s'agit d'un équipement long et précis. Lors du chargement et du déchargement, veillez à ce que le levage et la descente se fassent en douceur. Prenez des mesures pour éviter les collisions et les chutes afin d'éviter tout dommage.
(2) Lors du transport en voiture, la pompe doit être installée sur son support et fixée. Ce support doit être stable et l'empilage doit être évité autant que possible. Lors de l'empilage, il est recommandé de ne pas empiler plus de deux couches afin d'éviter toute chute pendant le transport.
(3) Lors du transport de la pompe vers le champ pétrolifère, celle-ci doit être installée sur un support horizontal spécial et transportée par un véhicule spécialisé. La distance entre les points d'appui adjacents sur le support ne doit pas dépasser 1,5 mètre.
(4) Lepompe à tige de pompageLe stockage doit être effectué dans un entrepôt sec, propre et aéré. En cas de stockage horizontal à l'intérieur, un support doit être placé. En cas de stockage en couches multiples, un support doit être placé sur chaque couche. La distance entre les points de support adjacents ne doit pas dépasser 1,5 mètre.
(5) Si lepompe à tige de pompageSi la pompe à tige de pompage est stockée à l'extérieur, les filetages et les capuchons de protection aux deux extrémités doivent être serrés et un support adéquat doit être assuré. Des mesures de protection contre le soleil, l'humidité et l'eau doivent être prises.
2. Étapes de fond de trou :
(1) Avant de transporter lepompe à tige de pompageSur le site du forage, les marquages et les certificats de qualité de la pompe doivent être soigneusement vérifiés afin de garantir leur conformité. Vérifiez le serrage de tous les filetages de raccordement. S'ils doivent être resserrés, appliquez d'abord de l'huile pour filetage, puis resserrez-les. Utilisez le piston de raccordement de la tige de traction pour effectuer des mouvements de va-et-vient dans le corps de la pompe afin de tester sa flexibilité. Pour les pompes à tige de pompage stockées depuis longtemps, il convient de vérifier leur intégrité au préalable. Ce n'est qu'en l'absence de problème qu'elles peuvent être utilisées en fond de puits.
(2) Conformément aux instructions de réparation du puits, les conduites et les tiges de pompage à descendre dans le puits doivent être soigneusement inspectées, nettoyées et mesurées. Il faut s'assurer qu'elles sont exemptes de dépôts de fer, de sable ou d'autres débris, et que leurs filetages ne sont pas endommagés.
(3) Selon la conception de réparation du puits, le tuyau d'échappement de la pompe et les outils de fond sont abaissés en séquence. Lorsque lepompe à tige de pompagePour descendre dans le puits, dévissez d'abord le protecteur de filetage et le bouchon, puis retirez le piston et placez-le à plat dans un endroit propre. La carte de levage est placée sous l'accouplement du corps de pompe, puis soulevée par la machine de transport de puits. Après avoir appliqué de l'huile pour filetage sur le filetage extérieur du raccord réducteur de la vanne fixe de la pompe à tige de pompage, celle-ci est raccordée au filetage intérieur de la conduite de pétrole dans le puits, serrée à l'aide d'une pince hydraulique, puis descendue lentement dans le puits. Enfin, les conduites de pétrole sont descendues successivement jusqu'à la tête de puits. Le filetage extérieur de chaque conduite doit être enduit d'huile pour filetage.
(4) Une fois le corps de la pompe abaissé dans le puits, le tuyau d'huile est pressé et le piston est abaissé après avoir réussi le test. Avant de descendre le piston dans le puits, vérifiez l'absence de bosses et essuyez-le avant de le plonger. Lorsque le piston est sur le point d'entrer dans le corps de la pompe, ralentissez sa descente afin d'éviter tout dommage. Une fois le piston entré dans le corps de la pompe et en contact avec la pompe, ajustez la distance anti-impact et suspendez la pompe.
(5) Lepompe à tige de pompageIl s'agit d'un équipement de précision. Il est strictement interdit de serrer le corps de la pompe et le piston avec un collier de serrage. Une fois la pompe à tige de pompage arrivée sur le site du forage, avant de la descendre dans le puits, elle doit être placée horizontalement avec un point d'appui au milieu pour éviter toute flexion et déformation.
(6) Dans le cas où le diamètre de la pompe dupompe à tige de pompageest plus grand que le diamètre intérieur du tuyau d'huile connecté, un joint de libération (connecté à la partie supérieure du corps de la pompe) et un dispositif d'amarrage (connecté au piston et à la tige de succion) sont nécessaires.
3. Précautions pendant le fonctionnement :
(1) Vérifiez d'abord la flexibilité de traction dupompe à tige de pompage(2) Lors de l'opération de fond, abaissez d'abord le corps de pompe et le train de tiges de pompage jusqu'à la profondeur de suspension prévue. (3) Effectuez un essai de maintien de la pression. Vérifiez l'étanchéité de la vanne fixe et du train de tiges de pompage. (4) Le piston est descendu dans le puits avec le train de tiges de pompage. Lorsque la colonne de tiges approche deux colonnes de tiges au-dessus de la profondeur de suspension de la pompe, la vitesse de descente de la tige doit être ralentie jusqu'à ce qu'elle touche la pompe. Après avoir touché la pompe, la colonne de tiges doit être maintenue immobile, puis relevée pour ajuster la course. Remplacez la tige. (5) Commencez à pomper plusieurs fois et testez la vanne de la tête de puits. En cas de décharge de gaz, recommencez à pomper normalement. (6) Remarque : Pendant le pompage normal, à la limite inférieure de la course descendante, le piston doit s'assurer de ne pas heurter la pompe. (7) Remarque : S'il est nécessaire de retirer la soupape fixe, la colonne de tige doit être lentement abaissée jusqu'à la position de frappe de la pompe, et la colonne de tige doit être tournée dans le sens des aiguilles d'une montre (3 à 6 tours selon la profondeur de suspension de la pompe et l'état de la colonne de tige) pour que l'extracteur s'accroche avec la tête de suspension sur la partie supérieure du couvercle de soupape fixe, puis soit retiré du puits de pétrole avec la colonne de tige.
III. Instructions d'utilisation des pompes à tige de pompage :
1. Transport, chargement, déchargement et stockage :
(1) Lepompe à tige de pompage Il s'agit d'un équipement long et précis. Lors du chargement et du déchargement, il est nécessaire de veiller à ce que le levage et la descente se fassent en douceur et de prendre des mesures pour éviter les collisions et les chutes afin d'éviter tout dommage. Pendant le transport,pompe à tige de pompage, l'ensemble du joint de support doit être protégé avec un capuchon de protection ou un chiffon en coton pour éviter d'endommager la surface d'étanchéité.
(2) Lors du transport en voiture, la pompe doit être installée sur son support et fixée. Ce support doit être stable et éviter autant que possible de l'empiler. Si l'empilement est nécessaire, il ne doit pas dépasser deux niveaux et doit être fixé pour éviter toute chute pendant le transport.
(3) Lors du transport sur site, sur un champ pétrolifère, la pompe doit être installée sur un support horizontal spécial et transportée par un véhicule adapté. La distance entre les points d'appui adjacents sur le support ne doit pas dépasser 1,5 mètre. Avant le transport,pompe à tige de pompage sur le site du puits, insérez la pompe à tige de pompage dans un nouveau tuyau d'huile pour éviter d'endommager le joint en cas de collision.
(4) Lepompe à tige de pompage Le stockage doit être effectué dans un entrepôt sec, propre et aéré. Un support doit être placé horizontalement à l'intérieur. En cas de stockage en couches multiples, un support doit être placé sur chaque couche. La distance entre les points d'appui adjacents ne doit pas dépasser 1,5 mètre.
(5) Si lepompe à tige de pompageSi la pompe à tige de pompage est stockée à l'extérieur, les filetages et les capuchons de protection aux deux extrémités doivent être serrés et un support adéquat doit être assuré. Des mesures de protection contre le soleil, l'humidité et l'eau doivent être prises.
2. Étapes pour descendre la pompe à tige dans le puits :
Préparation avant la descente de la pompe :
(1) Vérifiez si la pompe à descendre dans le puits est endommagée ou corrodée en raison d'un stockage inapproprié et si les filetages de connexion de chaque pièce sont serrés.
(2) Vérifiez la flexibilité de la traction du piston. Tous les tuyaux d'huile doivent être nettoyés et testés à 100 % avec une jauge de diamètre afin d'éliminer les impuretés et les corps étrangers présents dans la tige de pompage et le raccord.
(3) Lisez attentivement les instructions d’utilisation et suivez-les strictement.
Processus d'opération d'abaissement de la pompe :
(1) Conformément à la conception des instructions d'utilisation, abaissez le tuyau d'échappement de la longueur requise du puits.
(2) Abaissez le joint de support de la pompe (faites attention au sens) le long du tuyau d'huile jusqu'à la profondeur prévue.
(3) Abaisser le nombre de conduites d'huile correspondant à la profondeur de suspension de la pompe afin d'étanchéifier la tête de puits. Pour vérifier si la conduite d'huile fuit, vous pouvez également connecter un siège de bille d'essai de pression à l'extrémité de la conduite et effectuer un essai de pression sur la conduite. Une fois l'essai de pression terminé, augmenter la pression et retirer le siège de bille d'essai de pression.
(4) Lors de la descente de la pompe, n'installez pas de carte de levage sur la tige de traction. Utilisez une attache carrée dont les dents ont été retirées pour la fixer au diamètre réduit de la pompe, situé en haut de la pompe. Installez une carte de levage à cet endroit et soulevez la pompe de manière à ce qu'elle descende avec la tige de pompage jusqu'à la profondeur de suspension. À l'approche du joint de support, ralentissez la descente. Lorsque la tige de pompage ne descend plus, marquez-le sur la tige. À ce stade, la somme de la longueur totale de la tige de pompage et de la pompe doit être proche de la profondeur de conception.
(5) Après avoir connecté la tige nue, soulevez-la. La longueur de levage est d'environ 3 mètres. Laissez-la tomber et percutez la pompe afin que le dispositif de verrouillage soit scellé dans le joint de support.
(6) Ajustez la distance anti-impact et installez le boîtier anti-explosion.
(7) Pomper et maintenir la pression conformément aux instructions d'utilisation et vérifier l'efficacité de la pompe. Le siège de la pompe à tige est le seul à être fiable.
(8) En cas de problème lors du test de pression, il faut le refermer. (C'est-à-dire, effectuer les opérations décrites au point (5))
3. Application de la technologie de soutien pourpompe à tige de pompage:
(1) Il est recommandé d'utiliser autant que possible un ancrage de tube pour réduire les pertes de course et augmenter l'efficacité de la pompe. (2) La première tige de pompage connectée à la partie supérieure de l'ensemble piston doit être équipée d'un stabilisateur de tige de pompage pour réduire l'usure excentrique. (3) Pour les puits de pétrole contenant du sable et du gaz, des ancrages de sable et des ancrages de gaz doivent être utilisés pour assurer une production normale et efficace des puits de pétrole. (4) Essayez d'utiliser un système de travail à course longue et à course lente. (5) Faites correspondre raisonnablement la combinaison tige-colonne et la combinaison colonne-tubage.
4. Précautions d'emploipompe à tige de pompage:
(1) La pompe à tige de type API est une pompe à tige de pompage insérée. Elle est donc abaissée dans le tube à l'aide de la colonne de tiges de pompage, en position de suspension prévue. L'alésage intérieur du tube doit être propre et une inspection complète doit être effectuée avec une jauge d'alésage conforme aux spécifications ; (2) La première tige de pompage, reliée à la partie supérieure du piston, doit être équipée d'un stabilisateur. (3) Le piston de la pompe à tige de pompage La pompe à tige API ne peut pas sortir du corps de pompe, c'est-à-dire qu'elle ne peut se déplacer que de haut en bas dans le corps. Lors du choix de la longueur du corps de pompe, celle-ci doit respecter les exigences de course et de distance anti-course. La règle générale est la suivante : (longueur du corps de pompe + longueur totale des raccords d'extension supérieur et inférieur) > (course + longueur du piston + longueur totale de la distance anti-course) ; (4) Pendant le fonctionnement de la pompe à tige API, en raison d'un léger blocage par le sable ou d'autres raisons, la pompe à tige API peut se désengager du dispositif de verrouillage d'étanchéité. Le train de tiges de pompage doit être déplacé et la pompe réinstallée ; (5) Afin de tirer pleinement parti des avantages de la pompe à tige API, il convient d'utiliser des tubes et des tiges de pompage de haute qualité, d'optimiser le train de tiges et le train de tiges, et de renforcer la gestion (nettoyage de la cire, prévention du sable, etc.) afin d'allonger le cycle d'inspection de la pompe, d'améliorer son efficacité et d'éviter le soulèvement du train de tiges pendant le fonctionnement.
Nous partagerons ce contenu ici ! Davantage d'informations sur les puits de pétrole, l'extraction artificielle, etc. seront bientôt partagées. Restez connectés !